<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Ernst z&#039;n Blog &#187; internet</title>
	<atom:link href="http://www.ernstblaauw.nl/category/internet/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.ernstblaauw.nl</link>
	<description>Van alles en nog wat</description>
	<lastBuildDate>Thu, 08 Apr 2010 14:18:50 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Importeer de laatste revisie van svn in bzr</title>
		<link>http://www.ernstblaauw.nl/2009/01/29/een-bestaande-svn-repository-kopieren-naar-bzr/</link>
		<comments>http://www.ernstblaauw.nl/2009/01/29/een-bestaande-svn-repository-kopieren-naar-bzr/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 Jan 2009 11:45:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ernst</dc:creator>
				<category><![CDATA[internet]]></category>
		<category><![CDATA[ubuntu]]></category>
		<category><![CDATA[bazaar]]></category>
		<category><![CDATA[subversion]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ernstblaauw.nl/?p=200</guid>
		<description><![CDATA[Subversion is een veel gebruikte VCS (version control system). Echter, Bazaar (bzr) is in opkomst; onder andere Ubuntu gaat hierop over. Zelf heb ik ook een subversion account bij Unfuddle. Ik kwam er echter achter, dat bzr ook werkt op een ftp- of ssh-account. Ik zou dan niet meer vastzitten aan Unfuddle. Maar hoe krijg [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Subversion is een veel gebruikte VCS (<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Revision_control">version control system</a>). Echter, <a href="http://bazaar-vcs.org/">Bazaar</a> (bzr) is in opkomst; onder andere Ubuntu gaat hierop over.<br />
Zelf heb ik ook een subversion account bij Unfuddle. Ik kwam er echter achter, dat bzr ook werkt op een ftp- of ssh-account. Ik zou dan niet meer vastzitten aan <a href="www.unfuddle.com">Unfuddle</a>. Maar hoe krijg je je bestanden nou van een svn naar je bzr repository?<br />
<span id="more-200"></span><br />
Stel je voor dat je je project &#8216;PROJECT&#8217; wilt verplaatsen. Gebruik je terminal voor de volgende (Linux-)commando&#8217;s (Let op: je kopieert niet alle revisies, maar alleen de laatste, de zogenaamde &#8216;head&#8217;)</p>
<ol>
Download eerst je subversion files:</p>
<li>
<pre><code>mkdir PROJECT
bzr init-repo PROJECT
cd PROJECT
bzr svn-import http://<oudproject>/mijncode_svn</oudproject></code></pre>
<p>Ik gebruik hiervoor bzr met svn-import; je kan natuurlijk ook <tt>svn checkout</tt> gebruiken. </li>
<li>Verwijder nu de sporen naar de oude repository. Let wel op dat als je <tt>svn checkout</tt> hebt gebruikt, je andere bestanden/mappen moet weggooien.
<pre><code>cd mijncode_svn
rm -rf .bzr</code></pre>
</li>
<li>Hernoem nu de mappen zo, dat ze een logische naam hebben. Ik hernoem mijn eigen branch naar &#8216;trunk&#8217;.:
<pre><code>cd ..
mv mijncode_svn/ trunk/
bzr init ftp://ftp.mijnsite.nl/PROJECT
cd trunk
bzr add
bzr commit -m "Initial commit"</code></pre>
</li>
</ol>
<p>Op een andere locatie verkrijg je een checkout door het volgende commando:</p>
<pre><code>bzr co ftp://ftp.mijnsite.nl/PROJECT/trunk</code></pre>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.ernstblaauw.nl/2009/01/29/een-bestaande-svn-repository-kopieren-naar-bzr/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Handige WordPress plug-ins</title>
		<link>http://www.ernstblaauw.nl/2008/02/28/handige-wordpress-plug-ins/</link>
		<comments>http://www.ernstblaauw.nl/2008/02/28/handige-wordpress-plug-ins/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 28 Feb 2008 22:34:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ernst</dc:creator>
				<category><![CDATA[internet]]></category>
		<category><![CDATA[add meta tags]]></category>
		<category><![CDATA[akismet]]></category>
		<category><![CDATA[configurable tag cloud]]></category>
		<category><![CDATA[google xml sitemaps]]></category>
		<category><![CDATA[k2]]></category>
		<category><![CDATA[plug-ins]]></category>
		<category><![CDATA[robots meta]]></category>
		<category><![CDATA[tinymce advanced]]></category>
		<category><![CDATA[ultimate google analytics]]></category>
		<category><![CDATA[wordpress]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ernstblaauw.nl/2008/02/28/handige-wordpress-plug-ins/</guid>
		<description><![CDATA[Ook deze blog, die draait op WordPress, maak gebruik van plug-ins. De volgende uitbreidingen zijn geactiveerd: Add Meta Tags, Akismet, Configurable Tag Cloud, Google XML Sitemaps, Robots Meta, TinyMCE Advanced en Ultimate Google Analytics. Het thema is K2. Wat doen nou eigenlijk al die uitbreidingen? Add Meta Tags Deze plug-in voegt automatisch meta tags toe [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ook deze blog, die draait op WordPress, maak gebruik van plug-ins. De volgende uitbreidingen zijn geactiveerd: <a href="http://www.g-loaded.eu/2006/01/05/add-meta-tags-wordpress-plugin/">Add Meta Tags</a>, <a href="http://akismet.com/">Akismet</a>, <a href="http://reciprocity.be/ctc/">Configurable Tag Cloud</a>, <a href="http://www.arnebrachhold.de/redir/sitemap-home/">Google XML Sitemaps</a>, <a href="http://www.joostdevalk.nl/wordpress/robots-meta/">Robots Meta</a>, <a href="http://www.laptoptips.ca/projects/tinymce-advanced/">TinyMCE Advanced</a> en <a href="http://www.oratransplant.nl/uga">Ultimate Google Analytics</a>. Het thema is <a href="http://www.getk2.com">K2</a>. Wat doen nou eigenlijk al die uitbreidingen?<br />
<span id="more-66"></span></p>
<h4>Add Meta Tags</h4>
<p>Deze plug-in voegt automatisch meta tags toe aan je blog. Bij de beginpagina worden bijvoorbeeld de categorieën automatisch toegevoegd, en bij de verschillende posts de tags. Ook kan je zelf meta tags toevoegen als je wilt.<br />
Over het nut van meta tags <a href="http://nl.wikipedia.org/wiki/Metatag">verschillen de meningen</a>; het lijkt echter op dit moment verstandig om ze toch gewoon toe te voegen, en daarvoor is deze plug-in erg handig!</p>
<h4>Akismet</h4>
<p>Akismet checkt automatisch reacties bij hun website, om zo direct vast te kunnen stellen of het spam is. Dit zorgt ervoor, dat er nauwelijks nog spam doorheen komt.</p>
<h4>Configurable Tag Cloud (CTC)</h4>
<p>Met CTC maak je makkelijk een zogenaamde &#8216;tag cloud&#8217;, zoals ook hier rechts staat. De plug-in maakt een wolk van de gebruikte tags, waarbij veel gebruikte tags dikker en groter worden weergegeven. Er is veel in te stellen; kleuren, weergave-opties, volgorde, grootte van de letters, categorieën meenemen, etc.</p>
<h4>Google XML Sitemaps</h4>
<p>Google XML Sitemaps genereert automatisch een sitemap in XML-formaat en verstuurt deze vervolgens naar Ask.com, Google, Yahoo en MSN Search. Daarmee zouden de zoekmachines beter je site in kaart kunnen brengen. Met de Google Webmaster Tools kan je vervolgens ook feedback op je site krijgen.</p>
<h4>Robots Meta</h4>
<p>Welke sites mogen de zoekmachines bekijken, en welke niet? Deze plugin regelt de autorisatie van zoekmachines door middel van de meta robots tag, plus nog wat aanverwante zaken.</p>
<h4>TinyMCE Advanced</h4>
<p>Met TinyMCE installeer je een uitgebreidere editor voor het schrijven van berichten. Erg handig!</p>
<h4>Ultimate Google Analytics</h4>
<p>De naam zegt het al: het voegt de benodigde code voor Google Analytics toe. Deze plug-in zorgt er daarnaast voor, dat ook downloads vanaf je site in kaart te brengen zijn met Google Analytics, en dat zonder een regel code toe te voegen aan je site!</p>
<h4>K2</h4>
<p>Geen plug-in, maar toch op deze pagina. Hoezo? K2 is het thema dat ik gebruik, en niet zomaar een thema: erg uitgebreid, mooie configuratie-opties, snelle zoekfuncties, en het ziet er gewoon goed uit. Probeer het ook!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.ernstblaauw.nl/2008/02/28/handige-wordpress-plug-ins/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Nog betere kwaliteit op Youtube!</title>
		<link>http://www.ernstblaauw.nl/2007/12/10/nog-betere-kwaliteit-op-youtube/</link>
		<comments>http://www.ernstblaauw.nl/2007/12/10/nog-betere-kwaliteit-op-youtube/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 10 Dec 2007 15:43:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ernst</dc:creator>
				<category><![CDATA[internet]]></category>
		<category><![CDATA[avisynth]]></category>
		<category><![CDATA[cheat youtube]]></category>
		<category><![CDATA[converteren]]></category>
		<category><![CDATA[dgindex]]></category>
		<category><![CDATA[ffmpeg]]></category>
		<category><![CDATA[flv]]></category>
		<category><![CDATA[g-spot]]></category>
		<category><![CDATA[leakkerneldeint]]></category>
		<category><![CDATA[mencoder]]></category>
		<category><![CDATA[video]]></category>
		<category><![CDATA[windows]]></category>
		<category><![CDATA[youtube]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ernstblaauw.nl/2007/12/10/nog-betere-kwaliteit-op-youtube/</guid>
		<description><![CDATA[Zoals ik al eerder in een bericht schreef, is het niet makkelijk om de beste kwaliteit op Youtube te zetten. Maar, nu heb ik een manier gevonden om je video&#8217;s zelf al te converteren naar het juiste formaat op Youtube, zodat Youtube zelf niet er nogmaals mee aan de slag gaat. Zo weet je al [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Zoals ik al eerder in <a href="http://www.ernstblaauw.nl/2007/10/15/video-klaarmaken-voor-youtube/">een bericht</a> schreef, is het niet makkelijk om de beste kwaliteit op Youtube te zetten. Maar, nu heb ik een manier gevonden om je video&#8217;s zelf al te converteren naar het juiste formaat op Youtube, zodat Youtube zelf niet er nogmaals mee aan de slag gaat. Zo weet je al precies wat voor kwaliteit je krijgt.<br />
<span id="more-19"></span><br />
Op Youtube worden de video&#8217;s geconverteerd naar &#8216;flv&#8217;, een op flash gebaseerd formaat. Als je zelf een bestand aanlevert dat een niet te hoge bitrate heeft, dan converteert Youtube de video niet.</p>
<p>Je hebt het volgende programma nodig:<br />
<strong>ffmpeg</strong>, om je bestand om te zetten in het &#8216;flv&#8217;-formaat met Avisynth: <a href="http://esby.free.fr/CelticDruid/mirror/ffmpeg/">http://esby.free.fr/CelticDruid/mirror/ffmpeg/</a><br />
of<br />
<strong>mencoder</strong>, om je bestand om te zetten in het &#8216;flv&#8217;-formaat met Avisynth:  <a href="http://tirnanog.fate.jp/mirror/mplayer/">http://tirnanog.fate.jp/mirror/mplayer/</a></p>
<p>Optioneel:<br />
<strong>AviSynth</strong>, om je bronvideo mee te bewerken: <a href="http://www.avisynth.org">http://www.avisynth.org</a><br />
<strong>DGIndex</strong>, om MPEG2 bestanden mee te openen in AviSynth: <a href="http://neuron2.net/dgmpgdec/dgmpgdec.html">http://neuron2.net/dgmpgdec/dgmpgdec.html</a><br />
<strong>LeakKernelDeint</strong>, om je video te deinterlacen: <a href="http://leak.no-ip.org/AviSynth/LeakKernelDeint/">http://leak.no-ip.org/AviSynth/LeakKernelDeint/</a><br />
<strong>G-Spot</strong>, om eigenschappen van videobestanden uit te lezen: <a href="http://www.headbands.com/gspot/">http://www.headbands.com/gspot/</a></p>
<h3>Stap 1. Prepareer je video.</h3>
<p>Maak een scriptje met Avisynth, zodat de video al op het goede formaat (320&#215;240) is. Ook kan je nog wat filters toepassen, of de film in stukken knippen zodat hij niet langer is dan 10 minuten. Om bijvoorbeeld een MPEG2 bestand te openen, ziet je scriptje er als volgt uit: (Voor MPEG2 moet je dan wel eerst het bestand <a href="http://neuron2.net/dgmpgdec/QuickStart.html">door DGIndex halen</a>)</p>
<blockquote><p> LoadPlugin(&#8220;DGDecode.dll&#8221;)<br />
LoadPlugin(&#8220;LeakKernelDeint.dll&#8221;)<br />
video=mpeg2source(&#8220;film.d2v&#8221;).LeakKernelDeint(1)<br />
audio = DirectShowSource(&#8220;film.ac3&#8243;, audio=true, video=false)<br />
video = Crop(24, 54, -24, -54)<br />
audiodub(video,audio)<br />
lanczos4resize(320,240)</p></blockquote>
<h3>Stap 2. Converteer de video.</h3>
<p>Geef de volgende opdracht als je een Avisynth scriptje hebt:</p>
<blockquote><p> ffmpeg -i film.avs -pass 1 -ab 48k -ar 22050 -ac 1 -vcodec flv -b 300k -g 160 -cmp 3 -subcmp 3 -mbd 2 -flags aic+cbp+mv0+mv4+trell film.flv</p>
<p>ffmpeg -i film.avs -pass 2 -ab 48k -ar 22050 -ac 1 -vcodec flv -b 300k -g 160 -cmp 3 -subcmp 3 -mbd 2 -flags aic+cbp+mv0+mv4+trell -y film.flv</p></blockquote>
<p>Als je gewoon een al bestaand bestand wilt openen, zonder met Avisynth aan de gang te gaan, dan zien de opdrachtregels er zo uit:</p>
<blockquote><p> mencoder film.avi -o film.flv -af resample=22050:0:0 -sws 9 -vf scale=448:-3,expand=448:336 -of lavf -ovc lavc -lavcopts vcodec=flv:vbitrate=300:trell:v4mv:mv0:mbd=2:cbp:aic:cmp=3:subcmp=3 -oac mp3lame -lameopts abr:br=48:mode=3</p></blockquote>
<p>Is je bitrate hoger dan 350 (of veel lager), dan kan je het getal achter &#8216;-b &#8216; aanpassen. De bitrate wordt door ffmpeg op het scherm gezet; anders kan je het ebstand openen met G-Spot en daar de bitrate uitlezen.</p>
<p>Als ffmpeg klaar is, heb je een video die je zo naar Youtube kan uploaden, en er precies zo uitziet als op je computer!</p>
<h3>Meer info</h3>
<ul>
<li>Een <a href="http://forum.videohelp.com/topic336882.html#1752103">thread</a> op <a href="http://www.videohelp.com">videohelp.com</a>. Daar kan je ook lezen hoe je je bitrate nog hoger dan 350kbps kan krijgen.</li>
<li>In <a href="http://forum.doom9.org/showthread.php?t=132589">deze thread</a> op het forum van <a href="http://www.doom9.org">Doom9</a> staat informatie over wat scriptjes voor Avisynth om een zo goed mogelijke kwaliteit te krijgen.</li>
</ul>
<h3>Downloads</h3>
<p><a href="http://www.ernstblaauw.nl//wp-content/uploads/2007/12/ffmpegrev11143.7z" title="ffmpeg rev11143">ffmpeg rev11143</a><br />
<a href="http://www.ernstblaauw.nl//wp-content/uploads/2007/12/dgmpgdec149.zip" title="DGIndex 1.4.9">DGIndex 1.4.9</a><br />
<a href="http://www.ernstblaauw.nl//wp-content/uploads/2007/12/leakkerneldeint154.zip" title="LeakKernelDeint 1.5.4">LeakKernelDeint 1.5.4</a><br />
<a href="http://www.ernstblaauw.nl//wp-content/uploads/2007/12/mplayer20071203.7z" title="mencoder 12.03.2007">mencoder 12.03.2007</a></p>
<h3>Update</h3>
<p>Om meerdere bestanden tegelijkertijd te converteren, doe je:</p>
<pre><code>
for /R %x in ("*.avi") do
echo Avisource("%x") 1>"%x.film.avs"
&#038; echo ChangeFPS(15) #alleen als je de framerate wilt halveren (hier van 30fps naar 15!) 1>>"%x.film.avs"
&#038; echo SSRC(48000) 1>>"%x.film.avs"
&#038; echo LanczosResize(320,240) 1>>"%x.film.avs"

for /R %x in ("*.avs") do start "ffmpeg 1" /wait "ffmpeg.exe" -i "%x" -pass 1 -passlogfile "%x".log -ab 48k -ar 22050 -ac 1 -vcodec flv -b 285k -g 160 -cmp 3 -subcmp 3 -mbd 2 -flags aic+cbp+mv0+mv4+trell "%x".flv

for /R %x in ("*.avs") do start "ffmpeg 2" /wait "ffmpeg.exe" -i "%x" -pass 2 -passlogfile "%x".log -ab 48k -ar 22050 -ac 1 -vcodec flv -b 285k -g 160 -cmp 3 -subcmp 3 -mbd 2 -flags aic+cbp+mv0+mv4+trell -y "%x".flv
</code></pre>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.ernstblaauw.nl/2007/12/10/nog-betere-kwaliteit-op-youtube/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Download vertaling voor K2 en WordPress</title>
		<link>http://www.ernstblaauw.nl/2007/11/29/download-vertaling-voor-k2-en-wordpress/</link>
		<comments>http://www.ernstblaauw.nl/2007/11/29/download-vertaling-voor-k2-en-wordpress/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 Nov 2007 16:44:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ernst</dc:creator>
				<category><![CDATA[internet]]></category>
		<category><![CDATA[7-zip]]></category>
		<category><![CDATA[k2]]></category>
		<category><![CDATA[k2 svn]]></category>
		<category><![CDATA[localization]]></category>
		<category><![CDATA[vertalen]]></category>
		<category><![CDATA[vertaling]]></category>
		<category><![CDATA[wordpress]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ernstblaauw.nl/2007/11/29/download-vertaling-voor-k2-en-wordpress/</guid>
		<description><![CDATA[Deze blog draait op WordPress, met als skin K2. Hoewel de standaardtaal Engels is, ondersteunen beide localization. Daardoor verschijnt je blog toch in het Nederlands. Zoals je snapt, moeten de vertalingen up-to-date worden gehouden; in nieuwere versies van het programma verschijnen nieuwe teksten en verdwijnen oude. Er zijn vertalingen voor WordPress beschikbaar. En ook voor [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Deze blog draait op <a href="http://www.wordpress.org">WordPress</a>, met als skin <a href="http://www.getk2.com">K2</a>. Hoewel de standaardtaal Engels is, ondersteunen beide <em>localization</em>. Daardoor verschijnt je blog toch in het Nederlands. Zoals je snapt, moeten de vertalingen <em>up-to-date</em> worden gehouden; in nieuwere versies van het programma verschijnen nieuwe teksten en verdwijnen oude.<br />
<span id="more-10"></span><br />
Er zijn vertalingen voor WordPress <a href="http://nl.wordpress.net/download/vertaling/index.html" >beschikbaar</a>. En ook voor K2 zijn er mensen aan het <a href="http://www.koolmees-online.nl/wordpress/2007/06/26/k2/">vertalen geslagen</a>. Echter, beide vertalingen zijn hopeloos verouderd, waardoor je regelmatig Engelse teksten tegen komt. Daarom heb ik de vertalingen ge-updated:</p>
<p><a href="http://www.ernstblaauw.nl//wp-content/uploads/2007/11/wordpress.zip" title="Nederlandse vertaling voor WordPress">Nederlandse vertaling voor WordPress</a></p>
<p><a href="http://www.ernstblaauw.nl//wp-content/uploads/2007/11/k2.zip" title="Nederlandse vertaling voor K2" >Nederlandse vertaling voor K2</a></p>
<p>Om ze te installeren, moet je het volgende doen:</p>
<ol>
<li> Pas je wp-config.php bestand aan. Deze staat in de root van je blog. Vervang de regel:<br />
<cite> define (&#8216;WPLANG&#8217;, &#8221;);</cite><br />
door<br />
<cite> define (&#8216;WPLANG&#8217;, &#8216;nl_NL&#8217;);</cite></li>
<li>Pak de gedownloade bestanden uit. (Kan je geen .zip bestanden uitpakken? Download dan <a href="http://www.7-zip.org">7-zip</a>, een gratis archiveerprogramma.)</li>
<li>Kopieer de WordPress vertaling naar wp-includes/languages/. Bestaat deze nog niet, maak hem dan aan.</li>
<li>Kopieer de K2 vertaling naar wp-content/themes/k2.</li>
</ol>
<p>Zo! Als het goed is, verschijnt je blog nu in het Nederlands.</p>
<p>Vind je een foutje? Laat het me dan weten!</p>
<h3>Update 04-01-2008</h3>
<p>De taalbestanden zijn geupdate. Download nu de nieuwste vertalingen:<br />
<a href='http://www.ernstblaauw.nl//wp-content/uploads/2008/01/k2-04-01-2008.zip' title='k2-04-01-2008.zip' >K2 vertaling (SVN r613)</a><br />
<a href='http://www.ernstblaauw.nl//wp-content/uploads/2008/01/wordpress-04-01-2008.zip' title='wordpress-04-01-2008.zip'>WordPress vertaling (2.3.2)</a></p>
<h3>Update 26-02-2008</h3>
<p>Luc had een foutje ontdekt (er stond &#8216;gebubliceerd&#8217;), en ook een foutmelding was wat krom. Download nu de vernieuwde vertaling voor K2:<br />
<a href='http://www.ernstblaauw.nl//wp-content/uploads/2008/02/k2-23-02-2008.zip' title='k2-23-02-2008.zip' >K2 vertaling (SVN r632)</a></p>
<h3>Update 05-05-2008: K2 RC6 en WP 2.5.1</h3>
<p>Ik heb de vertaling van K2 geupdate naar K2 RC6. Er zijn een aantal nieuwe vertalingen; hopelijk heb ik geen fouten gemaakt. Zo ja: uiteraard hoor ik graag wat er moet verbeteren <img src='http://www.ernstblaauw.nl/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /> .<br />
Ook heb ik de language file van WP 2.5.1 gedownload (nl_NL.mp/.po), en bijgewerkt met de laatste .pot file. Ook hier heb ik een aantal vertalingen moeten toevoegen. Aangezien ik dus voortborduur op een andere vertaling (en niet mijn eigen), kan het zijn dat er weer oude fouten in zitten. Ook dat hoor ik graag <img src='http://www.ernstblaauw.nl/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /> .<br />
De bestanden:</p>
<ul>
<li><a href='http://www.ernstblaauw.nl//wp-content/uploads/2008/05/k2.zip'>Vertaling K2 RC6 (svn 678)</a> </li>
<li><a href='http://www.ernstblaauw.nl//wp-content/uploads/2008/05/wordpress.zip'>Vertaling WordPress 2.5.1</a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.ernstblaauw.nl/2007/11/29/download-vertaling-voor-k2-en-wordpress/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>13</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Argenta in Davilex Bank Offline Deluxe</title>
		<link>http://www.ernstblaauw.nl/2007/11/19/argenta-in-davilex-bank-offline-deluxe/</link>
		<comments>http://www.ernstblaauw.nl/2007/11/19/argenta-in-davilex-bank-offline-deluxe/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 19 Nov 2007 15:00:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ernst</dc:creator>
				<category><![CDATA[internet]]></category>
		<category><![CDATA[windows]]></category>
		<category><![CDATA[abn amro]]></category>
		<category><![CDATA[argenta]]></category>
		<category><![CDATA[bank offline deluxe]]></category>
		<category><![CDATA[converteren]]></category>
		<category><![CDATA[financiën]]></category>
		<category><![CDATA[rente]]></category>
		<category><![CDATA[sns]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.ernstblaauw.nl/2007/11/19/argenta-in-davilex-bank-offline-deluxe/</guid>
		<description><![CDATA[Mijn financiën houd ik bij in Davilex Bank Offline Deluxe (DBOD). Een prima programma, met ondersteuning voor de grootste banken in Nederland. Nu heb ik het afgelopen jaar een rekening geopend bij de Belgische bank Argenta, omdat daar de spaarrente veel hoger is dan bij de ABN AMRO. Nu is er een probleem: DBOD kan [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Mijn financiën houd ik bij in <a href="http://www.davilex.nl/producten/bankofflinedeluxe/">Davilex Bank Offline Deluxe</a> (DBOD). Een prima programma, met ondersteuning voor de grootste banken in Nederland. Nu heb ik het afgelopen jaar een rekening geopend bij de Belgische bank <a href="http://www.argenta.nl/">Argenta</a>, omdat daar de spaarrente veel hoger is dan bij de ABN AMRO. Nu is er een probleem: DBOD kan de bestanden van Argenta niet inlezen. Daarom heb ik een klein programmaatje geschreven, dat het de mutaties van Argenta omzet in het formaat van de SNS, zodat DBOD wél mijn rekening bij Argenta kan gebruiken.<br />
<span id="more-7"></span><br />
Om het te gebruiken, download je de bijgevoegde bestanden. Sleep het te converteren bestand met je Argenta-mutaties op het .bat bestand. Het nieuwe bestand is in het formaat van SNS. Leef je uit met Davilex!</p>
<p><a href="http://www.ernstblaauw.nl//wp-content/uploads/2007/11/convertargenta.jar" title="Argenta -&gt; SNS 0.3">Argenta -&gt; SNS 0.3</a></p>
<p><a href="http://www.ernstblaauw.nl//wp-content/uploads/2007/11/convertargenta.bat" title="Batch-file voor Windows" >Batch-file voor Windows</a></p>
<p>Heb je klachten opmerkingen of andere wensen: post ze hier!</p>
<h4>Update 19-02-2008</h4>
<p>Vandaag kwam ik erachter, dat Argenta headers heeft toegevoegd aan zijn exportbestanden. Download de nieuwere versie van ConvertArgenta nu!</p>
<p><a href='http://www.ernstblaauw.nl//wp-content/uploads/2008/02/convertargenta.jar' title='ConvertArgenta 0.4' >Argenta -&gt; SNS 0.4</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.ernstblaauw.nl/2007/11/19/argenta-in-davilex-bank-offline-deluxe/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

